夜晚并不寒冷，唐纳德看劳伦斯沉默不语，没有继续这个话题的兴趣，也只好闭上嘴，专心对付起手中的鸡肉来。

“就剩咱们两个了。”劳伦斯突然说。

唐纳德愣了一下，几秒后才意识到整座营地都被笼罩在黑暗中，其他几处营火已经被没心思游山玩水的士兵们浇灭。宁静的旷野中，只有树叶随风摇曳，哗哗作响。唐纳德喜欢倾听旷野中夜晚的动静，它能让人感受到些许平静，忘记种种不快，特别是在前途未卜的时候。如果前线的战事比他所预料的更加严峻，那此后很长一段时间他都没法离开军队四处旅行了。

不知不觉间，两只烤鸡已经变成了一地骨头。唐纳德不得不调整自己的盔甲，给鼓囊囊的肚子留出一点空隙。可能是他的盔甲有些难脱，也可能是唐纳德坐在地上不太方便把手伸到背后，总之他尝试了好久，也没能解开盔甲。两个在暗处观察他的士兵察觉到了他的难堪，飞快地跑了过来，脸上洋溢着油腻腻的谄媚笑容。

“大人，我来帮您。”一个敦实的矮子以与他体型并不相称的速度几乎扑了上来，为唐纳德调整盔甲。而另一个瘦高个慢了一步，只好手足无措地站在那，恶狠狠地瞪了矮子一眼。

“老爷，还有啥吩咐？”

“嗯，没事了，你们下去吧。”唐纳德的眉毛耷拉着，尽量抑制着语气中的不快。这是劳伦斯今天第十二次见到他耐着性子打发那些献殷勤的人了。

因为他的姓是约克，这就意味着每个兰斯人在听到他的名字前，会先想到他的父亲。这真是个残酷的笑话，在唐纳德年纪还小的时候，他就充分意识到自己背负的姓氏有怎样沉重的分量。“老爷”、“大人”、“阁下”…人们不敢直呼他的名字，他们极尽卑微的姿态中总是蕴含着赤裸裸的敬畏和贪婪。虽然唐纳德只觉得好笑，因为他父亲总是在醉酒后或是心情不佳时称呼他为“哑巴”、“蠢货”。

小主，

在家的日子对唐纳德和他瘦弱腼腆的母亲来说格外难熬。烂醉、放荡、血红色与桃色交织的夜晚，它们总是充斥着叫骂、嘲笑和欲望。唐纳德是坚韧的，如同屠夫面前的肉排一般，沉默地听着父亲毫不留情地指责他今天又犯了哪些错误，说错了什么话。当公爵没能从他的沉默中得到任何反馈时，那个男人便将愤怒转向他的妻子。时隔多年，唐纳德依然记得，他在黑暗的房间里，隔着门将她的每一次恳求，每一声尖叫都烙在脑海中。年复一年，当他长大成人的时候，已经比父亲高半头了。唐纳德总是攥着粗大的拳头，却什么也做不了，多年灌输的恐惧让他害怕那个男人。对他而言，自己的父亲更像只怪物，就像他前些年在密林中见过的那些。

也许只是缺乏行动的勇气。唐纳德叹了口气，劳伦斯的声音打破了他不愉快的回忆。